EXISTE UN DÉFICIT DE CONTENIDOS QUE REFLEJEN LAS VOCES DE LOS PUEBLOS EN WIKIPEDIA

Para la periodista e investigadora española Montserrat Boix, actualmente existe un preocupante déficit de contenidos que reflejen las voces de los pueblos del mundo en la enciclopedia libre Wikipedia.

Durante su participación en “Diálogos por una Internet Ciudadana”, la comunicadora llamó a la autocrítica en este sentido, porque muchas veces “nos quejamos de que no tenemos voz, o de que tenemos voces muy limitadas, o de que nadie nos escucha, cuando tenemos la posibilidad de que con varios clics, y con un poco de formación, pudiéramos aportar contenido y conocimiento a este espacio colectivo”, dijo.

A juicio de la comunicadora social, buena parte de los contenidos de Wikipedia está elaborada desde una mirada androcéntrica, estereotipada, colonial y con poco reflejo de la diversidad cultural, razón por la cual urge la participación de la ciudadanía para equilibrar la balanza. “Tenemos las herramientas pero no hemos tomado la decisión estratégica desde los movimientos sociales, desde los movimientos culturales, desde los espacios interculturales, desde las reflexiones de descolonización, de incorporar esos contenidos”, puntualizó.

Boix indicó que, si bien la excesiva influencia colonial y la mirada anglosajona, sobre todo imperialista de los temas, es una gran problemática presente en la enciclopedia colectiva, “también es responsabilidad nuestra, porque si nos pusiéramos a editar contenido seguramente podríamos cambiar las cosas”, enfatizó.

La investigadora aprovechó el espacio para mencionar como ejemplo de participación a algunas de las comunidades más activas en América Latina, entre las que destacó a Wikimedia Argentina, “comunidad súper activa, que se preocupa mucho de los contenidos y han trabajado muchísimo sobre memoria histórica, sobre movimientos culturales”, acotó.

Detalló que en el resto de países de América Latina las comunidades de Wikipedia son muy pequeñas o prácticamente inexistentes. “Hay una serie de países en los que la comunidad no está presente, ni siquiera se plantean la posibilidad de editar en Wikipedia y, por tanto, la consecuencia de todo ello es que haya un déficit, ya no solamente de cuestiones que puedan ir más allá de romper estereotipos, sino de falta la información básica”, añadió.

La periodista resaltó que Wikipedia es el producto del conocimiento colectivo, el más amplio, el más utilizado y conocido en el mundo, razón por la cual Latinoamérica debe hacer un esfuerzo por incorporar a más personas con capacidades para desarrollar contenidos estratégicos en esta enciclopedia digital.

Fuente: ALAI

Anuncios

2 Comentarios Agrega el tuyo

  1. ─Hola ahí, Cultura y Resistencia─
    Sobre Wikipedia quisiera comentar(les) la abundante roña troll que la plaga. Y no sólo se la practica individualmente, sino que es algo organizado. Cayeron injustificadamente y con saña indisimulable contra mis ediciones. Es autoreferencia, pero para todos es lamentable que algo así acontezca, y es algo de lo que tuve que desentenderme, pues no soy parte de colectivo alguno y debo cuidar mi salud ─estaría más para el diablo ahora si entonces hubiese alimentado esa trolleada─. Para esa mala voluntad exclusivista, hay un valor que puedo suponer, desde que tuve vista una noticia, poco después de las elecciones 2015 en Argentina, que informaba sobre las actividades wikipedistas que emprendía una agrupación de adherentes y/o militantes del partido “pro”. Y otras cosas hay, aparte del “grupo de tareas” orquestado en estas provincias para pergueñar pos-verdades; otras cosas hay en Wikipedia, en un estilo “técnico y neutral”, que rebasan la condiciones potables en el imperio, para hacerse groseramente imperialistas.
    Buehgh; hasta otro momento.

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s